> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.sesami.co/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.sesami.co/es/reserva/booking-experiences/localizing-experience.md).

# Localizar la experiencia

Sesami admite varios idiomas para que tu calendario de reservas y las notificaciones coincidan con el idioma de tus clientes.

## Idiomas compatibles

| Idioma               | Código |
| -------------------- | ------ |
| Inglés               | en     |
| Francés              | fr     |
| Danés                | da     |
| Alemán               | de     |
| Finés                | fi     |
| Italiano             | it     |
| Español              | es     |
| Sueco                | sv     |
| Noruego              | no     |
| Polaco               | pl     |
| Portugués de Brasil  | pt-BR  |
| Japonés              | ja     |
| Chino (simplificado) | zh-CN  |

## Configuración del idioma

1. Ve a **Sesami > Configuración > Configuración de la tienda > Idioma**
2. Selecciona tu idioma
3. Haz clic en **Guardar**

Esto traduce:

* El calendario de reservas de la tienda
* Correos electrónicos de notificación predeterminados

## Multidioma con Shopify Translate & Adapt

Si tu tienda admite varios idiomas, Sesami traduce automáticamente según el idioma que seleccione el cliente.

**Cómo funciona:**

1. Instala la [Shopify Translate & Adapt](https://apps.shopify.com/translate-and-adapt) aplicación
2. Agrega los idiomas que desees en Shopify
3. Sesami detecta el idioma seleccionado por el cliente y ajusta el calendario y las notificaciones

{% hint style="info" %}
Algunas traducciones pueden necesitar ajustes manuales. Contacta con <help@sesami.co> y el equipo podrá ayudarte con traducciones personalizadas.
{% endhint %}

## Notificaciones multilingües con Flows

Para tener más control sobre las notificaciones traducidas, usa [Sesami Flows](/es/automatizaciones/sesami-flows.md) con condiciones de idioma:

1. Crea un Flow con una **condición** basada en el idioma del cliente
2. Configura acciones de correo electrónico separadas para cada idioma
3. El cliente recibe la notificación en el idioma que seleccionó en la tienda

## Relacionado

* [Formato de fecha y hora](/es/reserva/availability/date-and-time-format.md) — personaliza cómo se muestran las fechas y horas
* [Sesami Flows](/es/automatizaciones/sesami-flows.md) — automatización avanzada de notificaciones
* [Zona horaria](/es/reserva/availability/timezone.md) — configuración de zona horaria para tiendas de varias regiones


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.sesami.co/es/reserva/booking-experiences/localizing-experience.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.