> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.sesami.co/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.sesami.co/fr/gestion-du-compte/billing/pause-or-freeze-subscription.md).

# Mettre l'abonnement en pause ou le geler

Vous partez en vacances, vous gérez une activité saisonnière, ou vous avez simplement besoin d’une pause ? Voici comment gérer votre abonnement Sesami pendant une période d’inactivité.

## Comment fonctionne la facturation de Sesami

Sesami est une application Shopify tierce, donc sa facturation est **distincte de votre abonnement Shopify**. Mettre en pause ou fermer temporairement votre boutique Shopify ne **pas** met pas en pause la facturation de Sesami — les factures continueront, sauf si vous désinstallez l’application.

## Étapes pour mettre en pause

1. **Enregistrez vos données** — exportez vos informations de réservation, vos configurations de services et vos paramètres de ressources afin de pouvoir les restaurer plus tard
2. **Contactez l’assistance Sesami** — contactez <help@sesami.co> **avant** de désinstaller. Nous examinons toutes les demandes individuellement et pourrions être en mesure de vous aider
3. **Désinstallez Sesami** — si nécessaire, supprimez l’application pour arrêter la facturation

{% hint style="info" %}
Nous examinons toutes les demandes individuellement. Contactez-nous avant de désinstaller afin que nous puissions trouver la meilleure solution à votre situation.
{% endhint %}

## Revenir

Lorsque vous êtes prêt à reprendre :

1. Réinstallez Sesami depuis l’App Store Shopify
2. Contact <help@sesami.co> — l’équipe vous aidera avec la nouvelle configuration
3. Rajoutez vos services, ressources et disponibilités (ou restaurez-les à partir de vos données enregistrées)
4. Testez le parcours de réservation sur votre vitrine

## Connexe

* [Annulez votre abonnement](/fr/gestion-du-compte/billing/cancel-subscription.md) — étapes complètes d’annulation
* [Calendrier de facturation](/fr/gestion-du-compte/billing/billing-schedule.md) — détails du cycle de facturation
* [Politique de remboursement](/fr/gestion-du-compte/billing/refund-policy.md) — conditions de remboursement


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.sesami.co/fr/gestion-du-compte/billing/pause-or-freeze-subscription.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.