> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.sesami.co/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.sesami.co/pl/apps-integrations/google-calendar.md).

# Kalendarz Google

Sesami synchronizuje rezerwacje z Kalendarzem Google, dzięki czemu Twój zespół może widzieć terminy obok swojego osobistego harmonogramu.

## Jak to działa

* Sesami tworzy oddzielny kalendarz w Kalendarzu Google dla każdego zasobu
* Rezerwacje pojawiają się jako **tylko do odczytu** wydarzenia — anulowania i zmiany terminu muszą być dokonywane przez Sesami
* **Dwukierunkowa synchronizacja**: wydarzenia Sesami są widoczne w Kalendarzu Google, a wydarzenia Kalendarza Google oznaczone jako „Zajęty” blokują dostępność w Sesami
* Synchronizowane są tylko bieżące i przyszłe wydarzenia — przeszłe rezerwacje nie są synchronizowane

## Włączanie synchronizacji z Kalendarzem Google

{% stepper %}
{% step %}
Dodaj adres Gmail do zasobu

Przed włączeniem synchronizacji z Kalendarzem Google upewnij się, że zasób ma prawidłowy adres Gmail w polu E-mail.

Przejdź do Sesami → Zasoby → \[Wybierz zasób] → Podstawowe, wprowadź adres Gmail i kliknij Zapisz.

{% hint style="info" %}
**Uwaga:** Synchronizacja z Kalendarzem Google obsługuje tylko konta Gmail. Innych dostawców poczty e-mail (takich jak Outlook, Yahoo czy własne domeny) nie można połączyć.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
Połącz Kalendarz Google

Przejdź do Zaawansowane → Synchronizacja z Kalendarzem Google, a następnie kliknij Wyślij zaproszenie do kalendarza

Dokończ proces autoryzacji Google, używając tego samego konta Gmail.&#x20;

Upewnij się, że przyznasz wszystkie wymagane uprawnienia.
{% endstep %}

{% step %}
Gotowe

Rezerwacje dla tego zasobu będą teraz pojawiać się w Kalendarzu Google.
{% endstep %}
{% endstepper %}

<div><figure><img src="/files/a69daebd5544c9b773a4446889e75a58029e4133" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="/files/98b56285def7333c58e54ade3bb238d4d994d044" alt=""><figcaption></figcaption></figure> <figure><img src="/files/761d9063e1ca06074106c113bff126c84e70cd1f" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

{% hint style="warning" %}
Każdy zasób musi być połączony z **unikalnym** adresem Gmail. Nie możesz synchronizować tego samego adresu e-mail z wieloma zasobami.
{% endhint %}

## Blokowanie dostępności z Kalendarza Google

Aby zablokować czas w Sesami za pomocą Kalendarza Google:

1. Utwórz wydarzenie w swoim **głównym kalendarzu** (w sekcji „Moje kalendarze”)
2. Ustaw status wydarzenia na **Zajęty**

{% hint style="info" %}

* Wydarzenia w sekcji „Inne kalendarze” **nie** będą blokować dostępność Sesami
* Wydarzenia oznaczone jako „Wolny” **nie** będą blokować dostępność Sesami
  {% endhint %}

## Udostępnianie kalendarzy między zasobami

Jeśli potrzebujesz, aby menedżer lub administrator widział wszystkie rezerwacje w jednym miejscu:

1. **Zbierz kalendarze**: Poproś każdy zasób o połączenie Kalendarza Google z Sesami, a następnie użyj [udostępniania Kalendarza Google](https://support.google.com/calendar/answer/37082) aby udostępnić każdy kalendarz centralnemu kontu
2. **Zautomatyzuj za pomocą Zapiera**: Użyj Zapiera, aby [kopiować wydarzenia między Kalendarzami Google](https://zapier.com/apps/google-calendar/integrations/google-calendar) tak aby rezerwacje pojawiały się w głównych kalendarzach innych członków zespołu

{% hint style="info" %}
Udostępnianie kalendarzy i integracje z Zapierem są obsługiwane poza Sesami. Możemy pomóc w konfiguracji — skontaktuj się z <help@sesami.co>.
{% endhint %}

## Rozwiązywanie problemów

* **Rezerwacje się nie pojawiają?** Sprawdź, czy podczas logowania do Google zostały przyznane wszystkie uprawnienia. Spróbuj odłączyć i ponownie połączyć.
* **Nie synchronizuje się z urządzeniami Apple?** Zobacz [Kalendarz Google z macOS, iOS](/pl/apps-integrations/google-calendar/google-calendar-with-macos-os-x-ios-iphone-ipad.md)

## Powiązane

* [Kalendarz Google z macOS, iOS (iPhone/iPad)](/pl/apps-integrations/google-calendar/google-calendar-with-macos-os-x-ios-iphone-ipad.md) — Napraw synchronizację z urządzeniami Apple
* [Dostępność zasobu](/pl/rezerwacja/availability/resource-availability.md) — Zarządzanie harmonogramami zasobów
* [E-maile z powiadomieniami](/pl/powiadomienia/notification-emails.md) — Załączniki wydarzeń kalendarza (.ics) w e-mailach


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.sesami.co/pl/apps-integrations/google-calendar.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
