> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.sesami.co/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.sesami.co/pt/admin/users.md).

# Utilizadores

{% hint style="info" %}
Nota: “Utilizadores” são **não** o mesmo que “Recursos.” Os recursos são entidades reserváveis/obrigatórias (membros da equipa, salas, equipamento). Os utilizadores são pessoas que podem iniciar sessão nas ferramentas de administração.
{% endhint %}

## Portal de administração: Utilizadores (acesso, funções e permissões)

Este guia explica como as pessoas da sua organização acedem às ferramentas de administração do Sesami e o que considerar ao conceder permissões.

### Funções comuns de utilizador

* **Proprietário / Admin** - Acesso total a todas as funcionalidades e definições
* **Gestor da localização** - Gere reservas, recursos e serviços para a(s) sua(s) localização(ões)
* **Membro da equipa / Operador de recursos** - Consulta o seu próprio horário, faz o check-in dos clientes e gere as suas próprias reservas
* **Funcionário da receção / POS** - Visualiza e cria reservas, acesso administrativo limitado
* **Apenas leitura** - Ver apenas reservas e horários

### Integração de um novo utilizador (lista de verificação)

{% stepper %}
{% step %}

#### Crie ou confirme a conta de funcionário do Shopify

Certifique-se de que a pessoa tem uma conta de funcionário do Shopify (crie uma, se necessário).
{% endstep %}

{% step %}

#### Atribua a função/permissões corretas

Conceda a função ou permissões adequadas que correspondam às suas responsabilidades (Proprietário/Admin, Gestor, Receção/POS, Apenas leitura).
{% endstep %}

{% step %}

#### Confirme que conseguem aceder às páginas de administração do Sesami

Verifique se o utilizador consegue iniciar sessão e aceder às páginas de administração do Sesami de que necessita.
{% endstep %}
{% endstepper %}

<figure><img src="https://2464016170-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FnDgiM1CWSLWRIbhORANO%2Fuploads%2FlnKnSS4ZOO3EASyKNt10%2FScreenshot%202026-06-19%20at%2011.58.21.png?alt=media&amp;token=05a52c59-afb3-4884-9f66-6fcbac548318" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### Limites de utilizadores por plano

O número de utilizadores que pode criar depende do seu plano de subscrição:

| Plano      | Limite de utilizadores | Nível de acesso                                        |
| ---------- | ---------------------- | ------------------------------------------------------ |
| Pequeno    | 1 utilizador           | Loja: leitura e escrita                                |
| Pro        | Até 5 utilizadores     | Loja: leitura e escrita                                |
| Premium    | Até 10 utilizadores    | Loja: leitura e escrita                                |
| Enterprise | Personalizado          | Controlo avançado de acesso ao portal de administração |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.sesami.co/pt/admin/users.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.